• Inicio
  • Sobre mí
  • Secciones
    • Noticias
    • Literatura
    • Adaptaciones
  • Contacto
facebook twitter instagram pinterest bloglovin Email

Nube de mariposa

El autor Jay Kristoff anunciaba el pasado mes de septiembre que su trilogía Las Crónicas, que se encontraba inconclusa desde 2019, por fin sería reeditada y finalizada este año con una nueva editorial, pero sin dar más detalles. Esta semana, por fin, se ha confirmado que será Nocturna Ediciones quien se encargará de su distribución. 

Portada de Nuncanoche (Fuente: Nocturna Ediciones)


Nocturna Ediciones ha confirmado que será la encargada de traer al completo la trilogía de Las Crónicas, de Jay Kristoff, a lo largo de 2021. La editorial traerá la primera parte, Nuncanoche, en marzo de 2021; Tumba de Dioses, en mayo, mientras que Darkdawn, la tan esperada conclusión, lo hará en septiembre. 

Share
Tweet
Pin
Share
1 Revoloteos varios

 A finales de 2019 se nos daba la triste noticia de que Fantascy posponía indefinidamente la publicación de Darkdawn, tercera y última parte de la trilogía de Jay Kristoff, Las Crónicas. Por suerte, hay esperanza para sus lectores y el propio autor ha confirmado que finalmente podremos leer el desenlace.

Portada de Darwkdawn (Fuente: Google)


Jay Kristoff ha anunciado así a sus lectores en su cuenta de Twitter que Darkdawn, la tercera parte de la trilogía que empieza con Nuncanoche y sigue con Tumba de Dioses por fin podrá publicarse en España. También ha confirmado que será otra editorial quien se ocupe de dicha publicación, si bien no ha podido desvelar nada más. Se desconoce también si esa misma editorial realizará una reedición de los dos libros anteriores. 


Share
Tweet
Pin
Share
4 Revoloteos varios
Siempre hay el miedo de ver una saga que nos gusta sin finalizar en nuestras tierras pero a veces pasa: así ha llegado tan temida noticia para los seguidores de Jay Kristoff, pues esta semana el sello Fantascy ha comunicado que no tiene previsto publicar Darkdawn, final de la trilogía.

Portada de la novela (Fuente: Google)

La editorial ha contestado finalmente a las dudas que surgían a los lectores tras ver que Darkdwan, publicado este 2019 y que ponía punto y final a la trilogía Las Crónicas, no tenía fecha de salida. Fantascy ha comentado a los seguidores que n3o tiene previsto publicarlo "en los próximos meses" tras haber estudiado la planificación, si bien puede retomar la idea "en un futuro lejano".

Share
Tweet
Pin
Share
No Revoloteos varios
Si os ha gustado Nuncanoche, el inicio de la nueva saga de Jay Kristoff, apuntad en vuestras agendas el próximo 11 de octubre, pues la editorial nos traerá su segunda parte, Tumba de Dioses. 

Portada de Tumba de Dioses (Fuente: Fantascy)

La editorial Fantascy ha confirmado la publicación de Tumba de Dioses, continuación de Nuncanoche, para el próximo 11 de octubre. Además, han compartido la portada. 

Share
Tweet
Pin
Share
1 Revoloteos varios
En septiembre de 2016 sabíamos de la licencia de Nevernight, lo nuevo de Jay Kristoff a manos de Fantascy, pero dicha licencia quedó en el olvido hasta ahora. Finalmente, la editorial ha confirmado que la novela llegará bajo el título Nuncanoche el próximo mes de mayo.

Portada oficial de Nuncanoche (Fuente: Fantascy)

Así, la propia editorial lo ha confirmado en su cuenta de Twitter, por lo que el próximo 10 de mayo podremos leer finalmente Nuncanoche, el último trabajo de Jay Kristoff en España. En adición, confirman que su segunda parte llegará este mismo otoño.

Share
Tweet
Pin
Share
2 Revoloteos varios
El último trabajo de Jay Kristoff, Nevernight, ha llamado la atención de los lectores desde su lanzamiento en agosto de este año. Ahora en España nos podremos unir a los seguidores que ya están disfrutando de esta obra de fantasía épica con su futura publicación.

Portada de Nevernight (Fuente: Twitter)

Según Infoliteraria, quien se ha llevado el gato al agua ha sido Fantascy, ha confirmado en su propia cuenta de Twitter que publicará Nevernight en nuestro país. Este bombazo de noticia no ha venido acompañado ni de una fecha de publicación ni de la ilustración definitiva que encontraremos en su portada, pero ya podemos ir salivando con la idea de poder leer lo último de Jay Kristoff en español. 

Share
Tweet
Pin
Share
3 Revoloteos varios
Y ya ando por aquí de nuevo para teclear un poquito y traer otra reseña. Ya os fui avanzando que esta semana me tocaría hablaros de esta novela, así que no voy a demorarme más.
De nuevo, muchas gracias a Editorial Hidra por el envío del ejemplar.

Como siempre, una ficha técnica:
Libro: Tormenta (Stormdancer, 2012)
Autor: Jay Kristoff 
Editorial: Editorial Hidra
Género: fantasía histórica, steampunk
Año de publicación: octubre 2013
Páginas: 493
Edición: tapa blanda con solapas
Web: Jay Kristoff
Valoración: 8/10

¿De qué trata?
Una tierra agonizante 
El Imperio Shima, una nación formada por islas, fue antaño una tierra fértil, cuna de tradiciones y mitos centenarios. Ahora sus cielos son rojos y la tierra ha sido emponzoñada por las máquinas que funcionan mediante el vapor del loto rojo. 
Una petición imposible 
Los cazadores de la corte imperial de Shima reciben el encargo de capturar a un tigre del trueno, una criatura mitológica mitad águila, mitad tigre. Pero los tigres del trueno se extinguieron hace más de cien años. Y el precio por fallarle al emperador es la muerte. 
Un talento secreto 
Yukiko es una joven del clan del zorro y posee un don que, de descubrirse, podría hacer que la ejecutaran. Cuando el tigre del trueno se cruza en su camino y averigua cómo usarlo, esta joven muchacha pondrá en jaque a todo un imperio y cambiará el destino de todos sus habitantes de forma irrevocable.
Las Guerras del Loto 1/3:  Tormenta  //  Kinslayer  //  ?



Tormenta me ha impresionado. Es una historia que promete, hablándonos de un Japón feudal asolado por la pobreza y la hambruna, oprimida por un Gobernador que sueña con animales mitológicos y deja que su población muera a manos de la droga de moda el loto rojo. Tanto la estética nipona-steampunk como las batallas, las costumbres y las vestimentas, han sido muy acordes con la época, además de procurar esmeradas descripciones para hacernos ensoñar. También, la pluma del autor, minuciosa y hasta escrupulosa, que recrea sin miramientos todo tipo de escenas para poder llegar a ellas visualmente; en muchas ocasiones, además, encontramos un sinfín de frases estructuradas como haikus que dividen escenas o plasman pensamientos arbitrarios de los personajes. Todo un acierto para la obra.

Después, la historia. Qué historia, señores. He disfrutado enormemente de este inicio de incipiente revolución, de los engranajes que Shima, nación agonizante, ha ido lubricando para despertar de la opresión. Tenemos en nuestras manos una bomba que realiza una cuenta atrás, donde Yukiko, la protagonista, es la mecha que tiene que despertarlos a todos. Tormenta está a rebosar de capítulos complejos sobre burocracia, religión y política exterior -con delicados enfrentamientos con los extranjeros- que sirven para reforzar la emponzoñada realidad, pero Jay Kristoff los contrarresta hábilmente hablándonos también de rebeldes, demonios, el mismo Infierno y auténticas leyendas sobrenaturales. 

Pero sin duda, lo que más me ha hecho vibrar y devorar las páginas ha sido la mitología japonesa. Kristoff ha sido muy astuto al situarnos en el Japón feudal, donde las tradiciones y las supersticiones están tan arraigadas, por lo que no ha sido inusual que los personajes rezaran a sus deidades, desbloquearan las famosas puertas infernales e incluso nos brindara la oportunidad de que uno de los protagonistas fuera una auténtica divinidad, el arashitora Buruu. Ya os digo que todo ello ha hecho de esta narración algo sumamente increíble e inolvidable porque me ha hecho rememorar toda la información que he ido recolectando con los años a base de leer libros, mangas y ver series de animación.

Ahora bien, Tormenta no ha sido la lectura perfecta que esperaba, no tras todos estos grandes alicientes que vaticinaban mi libro del año. Primeramente, he odiado a Yukiko desde la primera página. Se me ha antojado una cría insoportable que no hacía más que patalear y dárselas de heroína, pero que reacciona demasiado tarde sobre su verdadero destino y cómo debe comportarse. Creedme cuando os digo que es difícil adentrarse en una aventura si, mientras lees, deseas mentalmente que le rompan una pierna a ese odiado personaje o que alguien le atice fuertemente. Después, y que ha hecho que me sangren los ojos profusamente: la falta de una base descriptiva y la correspondiente traducción. Aunque Kristoff domina muy bien todo lo relacionado con Japón, o eso parece, he encontrado verdaderos errores garrafales, como utilizar sin miramientos sufijos de respeto impensables, erróneos comportamientos entre diferentes clases sociales o hacer uso de muchos conceptos japoneses tal cual, sin cursiva y sin definirlos previamente, esperando que el lector sea un avispado del País del Sol Naciente y las cace al vuelo. No todos tenemos la noción de una cultura y, desde luego, aunque haya un glosario completo, debería ser la propia historia quien nos sitúe mientras leemos. Nuevamente, Tormenta se me antoja un muro cultural para  todos aquellos que quieran iniciarse con Japón.

Era el poder personificado. La tormenta hecha carne, tallado a partir de las nubes por las manos de Raijin, un hijo libre de divertirse en un caos moteado de ozono. Las antiguas leyendas decían que las alas de estas bestias provocaban el sonido de los truenos, que los rayos y relámpagos era las chispas que levantaban sus garras cuando batallaban en los cielos. La lluvia eran las lágrimas de Susanoô, el Dios de la Tormenta, superado por la belleza y la ferocidad de sus nietos. Tigre del trueno. Arashitora.


Pese a los puntos negativos, Tormenta me ha calado. La combinación de fantasía con mitología dentro del Japón feudal y el toque de steampunk, hace que tu imaginación rebose por todas partes. Con este final de infarto y de canto hacia la revolución, desde luego que querré saber qué será de nuestros supervivientes y leer más y más sobre mitos japoneses centenarios. 

Share
Tweet
Pin
Share
33 Revoloteos varios
Pues sí, ¡nueva sección a la vista! Tras ver varias ideas en diversos blogs, he decidido coger y modificar esta especie de informe semanal un poco a mi gusto, por lo que espero que os guste la iniciativa.


Así pues, en Entre bambalinas os haré un resumen de la manera más informal posible sobre cómo me ha ido la semana. No solo os comentaré mis lecturas actuales o futuras, sino también lo que he visionado, si he asistido a algún evento, me he hecho con alguna adquisición interesante o, simplemente, lo que quiera destacar. 


¿Qué ha pasado esta semana?



Como primer hecho destacable, y tal y como reza el título, he conocido a la increíble Maggie Stiefvater, en su primera visita a España para promocionar The Raven Boys. La profecía del cuervo.
Este miércoles visitó Barcelona y nos deleitó a los presentes con una presentación más que íntima y divertida, contándonos anécdotas y su visión más que peculiar de la literatura. Os hice una crónica llena de sentimientos que espero que leáis, pero decir que ha sido, sin duda, lo mejor de mi semana. 

¡Tenéis que leer algo suyo!: Temblor, Rastro, Siempre, Las carreras de Escorpio y The Raven Boys. La profecía del cuervo



Después, hablemos de lecturas.
Desde la semana pasada ando enfrascada en Tormenta, de Jay Kristoff, ambientada en un Japón feudal steampunk que está haciendo delicidas en mi imaginación, pero sí, llevo casi dos semanas con este libro a cuestas, y no es porque sea pesado sino porque no he tenido mucho tiempo. Por suerte, hoy mismo lo terminaré, aunque os digo ya que va directo a mis mejores lecturas de 2013, pero repito lo de siempre: no me gusta la falta de explicación. Llevo ya dos libros en lo que va de mes sobre Japón que no tienen un glosario decente, que se saltan definiciones básicas o las dan erróneas. 
Mi próxima lectura será Fiebre, de Lauren DeStefano, ya que Efímera me encantó y me apetece algo más profundo y distópico. Espero cogerlo entre esta misma noche y mañana... y leerlo de un tirón.
Finalmente, el manga que he devorado ha sido el primero de Terra Formars, del que os he ido dando pinceladas y alguna que otra instantánea por el blog. Tenéis que leerlo, brutal. 


En cuanto a visionados, ahora mismo veo The Walking Dead, que la llevo al día, y American Horror Story Coven, que me falta por ver el capítulo de esta semana.
De la primera, decir que me sigue encantando el personaje de Daryl y que adoro que esté rodeado de negros y siga vivo. Después, que en este último capítulo ¡han salido zombis! Espero que notéis mi ironía pero hay episodios que no sabes si estás viendo un simple drama de gente aburrida. En cuanto a la segunda, me está encantando esta tercera parte, ya que Asylum la dejé a medias; me impone mucho respeto el vudú así que esta estética me impresiona y horroriza por igual. ¡Y el opening! Brutal.
Sobre películas, he visto Somos los Miller, como pone en la barra lateral, y que recomiendo encarecidamente. ¡Divertidísima! 



Finalmente, una compra espectacular que tenía que enseñaros, ¡un bolso con un tigre!
Como muchos sabréis, adoro los tigres, tengo de todo en mi vida, tanto en ropa, como complementos, peluches, joyas... hasta una colcha de cama. Así que esta semana, descubrí que Stradivarius había sacado esta preciosidad. Y para casa que se vino.




¿Qué tal vuestra semana?

Share
Tweet
Pin
Share
29 Revoloteos varios
Older Posts

Quién escribe

Quién escribe

Periodista, creadora de contenidos y bloguera de literatura.
Feminista. Animalista. Chocoadicta.
Mis (seis) gatos y el color rosa me definen.

Sígueme en otras redes sociales

  • facebook
  • twitter
  • instagram

Qué leo

Seguidores

Entradas recientes

Archivo del blog

  • ▼  2021 (9)
    • marzo (1)
    • febrero (2)
    • enero (6)
  • ►  2020 (185)
    • diciembre (7)
    • noviembre (15)
    • octubre (16)
    • septiembre (13)
    • agosto (18)
    • julio (18)
    • junio (19)
    • mayo (19)
    • abril (15)
    • marzo (18)
    • febrero (13)
    • enero (14)
  • ►  2019 (165)
    • diciembre (16)
    • noviembre (17)
    • octubre (15)
    • septiembre (10)
    • agosto (12)
    • julio (17)
    • junio (13)
    • mayo (9)
    • abril (12)
    • marzo (15)
    • febrero (15)
    • enero (14)
  • ►  2018 (256)
    • diciembre (8)
    • noviembre (16)
    • octubre (21)
    • septiembre (18)
    • agosto (6)
    • julio (20)
    • junio (28)
    • mayo (32)
    • abril (32)
    • marzo (26)
    • febrero (26)
    • enero (23)
  • ►  2017 (328)
    • diciembre (28)
    • noviembre (33)
    • octubre (25)
    • septiembre (23)
    • agosto (18)
    • julio (34)
    • junio (26)
    • mayo (26)
    • abril (31)
    • marzo (34)
    • febrero (28)
    • enero (22)
  • ►  2016 (278)
    • diciembre (21)
    • noviembre (23)
    • octubre (26)
    • septiembre (21)
    • agosto (14)
    • julio (25)
    • junio (25)
    • mayo (27)
    • abril (29)
    • marzo (18)
    • febrero (26)
    • enero (23)
  • ►  2015 (303)
    • diciembre (11)
    • noviembre (29)
    • octubre (25)
    • septiembre (30)
    • agosto (20)
    • julio (29)
    • junio (31)
    • mayo (29)
    • abril (35)
    • marzo (32)
    • febrero (17)
    • enero (15)
  • ►  2014 (245)
    • diciembre (12)
    • noviembre (21)
    • octubre (17)
    • septiembre (20)
    • agosto (23)
    • julio (28)
    • junio (24)
    • mayo (21)
    • abril (16)
    • marzo (23)
    • febrero (20)
    • enero (20)
  • ►  2013 (224)
    • diciembre (15)
    • noviembre (25)
    • octubre (29)
    • septiembre (24)
    • agosto (14)
    • julio (22)
    • junio (21)
    • mayo (16)
    • abril (22)
    • marzo (15)
    • febrero (10)
    • enero (11)
  • ►  2012 (157)
    • diciembre (4)
    • noviembre (18)
    • octubre (13)
    • septiembre (12)
    • agosto (11)
    • julio (13)
    • junio (13)
    • mayo (19)
    • abril (17)
    • marzo (15)
    • febrero (10)
    • enero (12)
  • ►  2011 (145)
    • diciembre (12)
    • noviembre (15)
    • octubre (15)
    • septiembre (11)
    • agosto (8)
    • julio (14)
    • junio (12)
    • mayo (16)
    • abril (14)
    • marzo (11)
    • febrero (7)
    • enero (10)
  • ►  2010 (23)
    • diciembre (5)
    • noviembre (6)
    • octubre (3)
    • septiembre (1)
    • agosto (1)
    • julio (2)
    • mayo (1)
    • marzo (1)
    • febrero (1)
    • enero (2)
  • ►  2009 (10)
    • diciembre (2)
    • septiembre (3)
    • agosto (3)
    • julio (2)

Plantilla creada por by ThemeXpose